Tu es insulté ou exclu par des camarades de classe à cause de ton apparence?
Les enseignants ne te font pas tellement confiance, ne te prennent pas au sérieux ou disent des mauvaises choses à ton sujet parce que tes parents ne viennent pas d’Allemagne ou n’ont pas étudié ?
Tu es exclu dans la cour d’école parce que tu ne veux pas te décider si tu veux être une fille ou un garçon?
Tu ne peux souvent pas participer aux excursions parce que personne ne fait attention au fait que la destination n´est pas sans obstacle?
Ou tu vis quelque chose de semblable? C’est de la discrimination! Et ce n’est pas okay!
Nous sommes DiBS! Il s’agit de la protection contre la discrimination et pour conseiller les élèves.
DiBS! est une offre de ReBUZ Bremen et Bremerhaven. Nous appartenons aux autorités municipales de Bremerhaven et au sénateur pour l’enfance et l’éducation de Brême.
Nous sommes là pour tous les élèves de Brême et de Bremerhaven qui sont victimes de discrimination.
La discrimination signifie que des personnes sont désavantagées, exclues, insultées ou agressées physiquement parce qu’elles ont effectivement ou ont été attribué certaines caractéristiques ou elles se trouvent dans certaines situations de la vie. Il peut s’agir, par exemple, du sexe, de la religion, de la couleur de la peau, du statut de résidence, de l’origine sociale, de l’apparence ou des caractéristiques physiques.
Nous parlons avec toi de ce que tu as vécu ou vis encore. Nous sommes à tes côtés. Nous ne parlons pas. Nous t´ écoutons.
Nous réfléchissons avec toi de ce que tu peux faire contre la discrimination et nous te soutenons. Nous regardons avec toi comment améliorer ta situation. C’est toi qui décide de ce qui se passe.
Nous pouvons également te conseiller de manière anonyme.
Tu peux nous rencontrer seul ou amener quelqu’un avec toi. Comme c’est mieux pour toi. Nous te conseillons à différents endroits à Brême. Nous nous rencontrons là où tu te sens à l’aise. Que ce soit dans nos salles de consultation à ReBUZ ou à ton école ou dans un autre endroit où nous pouvons parler tranquillement.
Notre numéro de téléphone portable est le 0176-42364944.
Tu peux toujours nous envoyer un e-mail ou nous appeler.
Si tu ne oeux joindre personne, tu peux nous laisser un message sur la boîte vocale et nous te rappellons plus tard.
Tu peux également nous écrire des messages à ce numéro de téléphone.
Bien sûr, tu peux aussi nous écrire un e-mail. Nos adresses e-mail sont dibs@rebuz.bremen.de à Brême et dibs@rebuz.bremerhaven.de à Bremerhaven.
Si tu nous écris un e-mail, tu peux l´ écrire dans la langue avec laquelle tu te sens le plus à l’aise.
Nous comprenons et parlons l’allemand et l’anglais. Pour les autres langues, nous trouvons des traducteurs.
